À propos de Sarah
- La traduction scientifique FR ↔ EN (Spécialité biologie/environnement),
- La vulgarisation scientifique pour un public adapté (contenus pédagogiques, synthèses accessibles, ...)
- La rédaction/révision et relecture de résumés, rapports, abstracts et articles scientifiques,
- La création/refonte/relecture de supports de conférences (posters, slides, visuels),
- La création et amélioration des figures conceptuelles
- L'analyse de données biologiques (statistiques exploratoire/descriptives/inferientielles/multivariées/prédictives, ...)
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Expériences
- Cosmetic industryEcotoxicologist, consultantENVIRONNEMENTaoût 2025 - Aujourd'hui (10 mois)Paris, France🌿 Assessment of the environmental profile of cosmetic ingredients/raw materials/finished products (environmental fate and hazards to organisms) in accordance with current European regulations and internal assessment methods📝 Drafting of assessment reports, procedures, and data summaries❗️Ecotoxicological and regulatory monitoring📣 Recommendations/advice on analyses and tests to be carried out👩💻 Use of ecotoxicity prediction toolsParticipation in the development of internal digital tools📋️ Chemical Strategy for Sustainability (CSS), REACH, Classification, Labeling, and Packaging Regulation (CLP)
- Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA) - IPREM UMR5254Doctorat en écotoxicologie microbienneCENTRES DE RECHERCHEseptembre 2021 - mars 2025 (3 ans et 6 mois)64000 Pau, France👩🏼🎓 Doctorat en écotoxicologie microbienne : impacts des contaminants émergents sur les écosystèmes aquatiques (Partenariat académique/industriel).Objectif : Développement d'outils de biosurveillance "nouvelle-génération" pour évaluer la santé des systèmes aquatiques d'eau douce (techniques de biologie moléculaire, ADN environnemental, metabarcoding, analyse statistiques/réseaux de co-occurrence)Gestion d'un projet de recherche sur la contamination des biofilms fluviaux par des métaux (cobalt, lithium, nickel) et leurs impacts.🧬Techniques de biologie moléculaire sur communautés procaryotiques et eucaryotiques: Extraction ADN, (q)PCR par metabarcoding, culture algale, clônage, séquençage💻Traitement et valorisation de données biologiques (Analyses statistiques et multivariées, données de séquençages d'ADN, diversité/abondance, ...)📰🎤Communication : Publication d'articles dans des revues scientifiques, mémoire de thèse, présentations orales et visuelles lors de conférences internationalesGestion de projets environnementaux : coordination d’expériences terrain, laboratoire, analyses de données biologiques, collaborations académie/industrie et internationales🏢Applications de la recherche aux enjeux environnementaux industriels.Mots clés: écotoxicologie microbienne, diversité microbienne, co-occurrence, ADN, metabarcoding, métaux
Recommandations
Soyez le premier à recommander Sarah
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- PhD in Microbial EcotoxicologyIPREM UMR5254 - Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)2025
- Master's degree in Environmental Biology & MicrobiologyUniversité de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)2021