You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Silvana P.SP

Silvana P.

Traductrice Français/Anglais -> Espagnol (native)

125 €/jour
Argentine, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Silvana

#ReadyToHelp


:: Traduction du français et de l'anglais vers l'espagnol (ma langue maternelle) ::

:: Révision et correction des textes en espagnol ::

:: Transcription des contenus ::

》》》PROMO mois de mars 2022 》》》 0,05/mot (ou 0,04/mot, >1000 mots)

-> Service de qualité et efficace

-> Experte dans le domaine de la santé, de l'environnment et des énergies renouvelables.

-> Expérience de 3 ans en matière d'enseignement des langues (Espagnol - ELE)
  • Espagnol

    Bilingue ou natif

  • Français

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle limitée

  • Italien

    Notions

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Indépendante
    Professeur d'Espagnol en Ligne
    EDUCATION & E-LEARNING
    février 2019 - Aujourd'hui (7 ans et 4 mois)
    Traduction Espagnol Français Espagnol Traduction Français Espagnol Enseignement culture
  • Ministère de l’Environemment et du Changement Climatique
    Rédactrice du contenu, gestion administrative et analyse technique des projets proposés. Production de supports de cours sur les énergies renouvelables.
    ENVIRONNEMENT
    avril 2018 - octobre 2020 (2 ans et 6 mois)
    Santa Fe, Argentine
    Gestion de projet Gestion de projet technique Energies renouvelables Environnement Communication digitale

Recommandations

Soyez le premier à recommander Silvana

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Ingénieure en Environnement (bac+5)
    Univ. National du Littoral, Faculté d'Ingénierie et Sciences Hydriques Santa Fe, Argentine
    2020
  • Élève ingénieure stagiaire, 2 ème année. Filliére : Ville, Environnement et Transport (VET)
    Éccole nationale des ponts et chaussées, Champs-sur-Marne. France
    2016
    Filliére : Ville, Environnement et Transport (VET)

Certifications

  • Diplôme d'études supérieures en changement climatique
    Université National de Quilmes (UNQ)
    2021
    http://www.unq.edu.ar/
    Analyse de risques Gestion de projet technique Stratégie de communication Environnement
  • Professeur de français, 4°année.
    http://www.ispbrown.edu.ar/
    culture Enseignement Français

Compétences (27)

Catégories