À propos de Sofia
Italien
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Allemand
Capacité professionnelle complète
Anglais
Capacité professionnelle complète
Grec
Notions
Expériences
- Radio Campus AngersJournalistePRESSE & MÉDIASoctobre 2021 - mai 2022 (8 mois)Angers, FranceVolontariat en service civique au sein de la rédaction de Radio Campus Angers :- Animation de la quotidienne d'information locale- Réalisation technique des émissions en direct- Préparation et interviews avec les invité.es de la rédaction- Rédaction et présentation de chroniques en direct- Reportages sur l'actualité locale, associative et culturelle- Écriture et réalisation de podcast pour le site Murmures France- Rédaction d'articles web- Gestion de partenariats et veille sur l'actualité locale
- EuradioJournaliste stagiairePRESSE & MÉDIASfévrier 2021 - juillet 2021 (5 mois)Nantes, France- Réalisation et production de reportages, interviews et podcasts- Préparation et participation aux programmes en direct- Veille sur l'actualité européenne- Activité de traduction et doublage radiophonique
- Trieste Science+Fiction FestivalInterprèteCINÉMA & AUDIOVISUELoctobre 2019 - novembre 2019Trieste, ItalieService d’interprétation consécutive et chuchotage FR>IT et IT>FR au cours des présentations de films et des conférences de presse.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Sofia
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- MasterUniversità degli Studi di Trieste2021Traduction spécialisée et interprétation de conférence (combinaison linguistique ABC - italien langue A, français langue B et allemand langue C)
- BachelorUniversità degli Studi di Trieste2018Communication Interlinguistique Appliquée (langues : français, anglais et allemand)