Sophie P.

Traductrice et relectrice professionnelle depuis plus de vingt ans, je propose des services de traduction de haute qualité de l’anglais, de l’espagnol et du portugais vers le français.

Je suis spécialisée dans la traduction technique et scientifique, avec une solide expérience dans des domaines variés tels que l’aéronautique, l’industrie pharmaceutique, la chimie, le BTP, la métallurgie, l’environnement et la médecine.

J’ai développé une expertise particulière dans la traduction de brevets d’invention, qui requiert rigueur, précision terminologique et parfaite maîtrise des enjeux techniques et juridiques.

Grâce à ma formation littéraire, je suis également en mesure de traduire d’autres types de documents, en garantissant un style fluide et fidèle au texte source.

Passionnée par la précision et la clarté, je m’engage à fournir des traductions fiables, cohérentes et parfaitement adaptées aux exigences spécifiques de chaque domaine.

N’hésitez pas à me contacter pour tout projet nécessitant une traduction experte et rigoureuse !