You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Steffi K.SK

Steffi K.

Interprète traductrice ourdou Rohingya bengali

500 €/jour
2 projets
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Steffi

Je suis un interprète expérimenté, exerçant ce métier depuis 2011. Ma spécialité réside principalement dans les langues anglaise, bengalie et française, mais je suis également capable d'intervenir en hindi et ourdou. Mon parcours professionnel diversifié m'a conduit à travailler dans des domaines tels que le social, le médical et l'humanitaire.

En tant qu'interprète, j'ai développé une excellente maîtrise de ces langues, ainsi qu'une solide compréhension des nuances culturelles qui leur sont associées. Mon objectif principal est de faciliter la communication entre des individus ou des groupes qui parlent des langues différentes, en veillant à ce que le message soit transmis avec précision et clarté.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Bengali

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Freelance
    Interprète bengali, anglais et urdu
    août 2018 - octobre 2021 (3 ans et 2 mois)
    Île-de-France, France
    Intervention dans les structures d'accueil, socio-éducatifs et médicaux.
  • International Organization
    Mission humanitaire
    novembre 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 7 mois)
    Dhaka, Bangladesh
  • Pôle emploi
    Conseillère en évolution professionnelle
    juin 2020 - octobre 2021 (1 an et 4 mois)
    Île-de-France, France
    Accompagner les demandeurs d'emplois pour l'insertion professionnel Accompagner les réfugiés dans le programme HOPE «Hébergement Orientation Parcours vers l'Emploi» en partenariat avec l'OFII Recrutement des demandeurs d'emploi dans le cadre du programme HOPE Accompagner les entreprises à trouver les candidats adéquats

Recommandations

Soyez le premier à recommander Steffi

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master's degree (not completed), Civilisation
    Université Sorbonne Paris Nord
    2021
    Master's degree (not completed), Civilisation
  • Master 1 (M1) Langue litterature et civilisation étrangère, Langue anglaise et littérature, général
    Université du Québec à Chicoutimi
    2020
    Master 1 (M1) Langue litterature et civilisation étrangère, Langue anglaise et littérature, général

Compétences (7)

Catégories