À propos de Stephen
Installé en France depuis 2011, je suis enseignant et traducteur depuis plusieurs années. Je mets ma langue maternelle au service de mes compétences diverse : écriture, montage son/vidéo, conception web, culture et musique.
Je garantis des traductions techniques, précises et authentiques, voire plus créatives selon vos souhaits. Je suis ponctuel et réactif !
Français
Capacité professionnelle complète
Anglais
Bilingue ou natif
Accepte de travailler sur site
Rennes (jusqu’à 50 km), Paris (jusqu’à 10 km), Rennes (jusqu’à 100 km), Nantes (jusqu’à 10 km)
Expériences
- Rennes School of BusinessProfesseur d'anglaisEDUCATION & E-LEARNINGseptembre 2022 - Aujourd'hui (3 ans et 9 mois)Rennes, France
- Université Rennes 2LecteurEDUCATION & E-LEARNINGseptembre 2020 - septembre 2021 (1 an)Rennes, France(CDD non renouvelable) Lecteur au département d'anglais et professeur d'histoire de l'art au LANSAD.
- Christian Dior CoutureTraducteur/RelecteurRÉSEAUX SOCIAUXjanvier 2019 - mai 2020 (1 an et 4 mois)Paris, FranceCreating English subtitles for video content. Daily proofreading of social media posts.
Avis
L
Laurène
VOX361
Avis laissé le 10.02.2022
Stephen a fait preuve de réactivité et d'une grande rapidité d'execution, le tout, pour un rendu de qualité.
Hélène
iAdvize
Avis laissé le 25.01.2022
Stephen a réalisé un très bon travail de traduction + sous-titrage pour nous. Je recommande Stephen.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Stephen
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master of Fine Arts (Bac +5)The School of the Art Institute of Chicago (Chicago, IL, USA)2009
- Bachelor of Arts (Bac+3)Southern Illinois University (Carbondale, IL, USA)2005