À propos de Victor
🔹 Qui je suis ?
Traductreur et rédacteur bilingue français ↔ anglais, je transforme vos idées en contenus clairs, engageants et adaptés à votre audience. Avec plusieurs années d’expérience à l'étranger, j’accompagne entreprises, startups et agences dans leur communication multilingue.
🔹 Ce que je propose
Traduction FR ↔ EN fidèle et naturelle (marketing, web, technique, corporate)
Rédaction web & SEO en français et en anglais
Copywriting & storytelling pour des textes qui captivent et convertissent
Localisation (sites, newsletters, supports marketing) pour une adaptation culturelle fluide
🔹 Pourquoi me choisir ?
Double compétence : traduction + rédaction → vos textes sont non seulement corrects, mais aussi efficaces.
Style adapté à votre cible : du ton institutionnel au storytelling créatif.
Réactivité, rigueur et livrables toujours soignés.
💡 Mon objectif : vous aider à communiquer efficacement en français et en anglais, pour que vos messages franchissent les frontières et atteignent leur impact maximum.
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- L'HÔTEL DU PONTPROPRIÉTAIRE EXPLOITANTRESTAURATIONjanvier 2023 - janvier 2025 (2 ans)Molineuf, Chambon-Sur-Cisse, FranceRecrutement, formation et management de l'équipe (6 en saison, 2 hors saison) Optimisation de l'expérience client : accueil, qualité de service, gestion des retours Planification des approvisionnements, gestion des stocks et relations fournisseurs Création et élaboration des menus, dans un univers dynamique et polyvalent.
- LE FOOD AND BREWRESPONSABLE DE RESTAURANTRESTAURATIONjuin 2019 - décembre 2022 (3 ans et 6 mois)Blois, FranceSupervision du service, gestion des équipes en temps réel Coordination avec la salle, la cuisine et la direction Résolution de conflits et gestion des imprévus avec sang-froid.
- QUEEN CHOWRESPONSABLE SOMMELIERjanvier 2018 - janvier 2019 (1 an)Sydney NSW, AustraliaAchat et négociation avec les fournisseurs Gestion de cave (rotation des stocks, conservation, inventaire) Conseil client personnalisé
Recommandations
Soyez le premier à recommander Victor
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- MENTION COMPLÉMENTAIRE ENLycée des Métiers de l'Hôtellerie et du Tourisme d'Occitanie2015MENTION COMPLÉMENTAIRE EN
- BACCALAURÉAT PROFESSIONNELLycée Maurice Marland2014BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL